我们就是说了 怎么了 背后说你坏话的人
“We said it, so what? The people talking behind your back”
THE DIALOGUE REEL
“Looking at you, you don't look like someone willing to hang herself. Exactly.”
我们 就是 说了 怎么了 背后说 你 坏话 的人
“We said it, so what? The people talking behind your back”
可不止我们几个 满京城的官眷
“are more than just the few of us. All the officials' family members in the city”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“They must have spoken ill of me a lot behind my back.”
“How much trash did you say behind my back?”
“Come back to the station with us. Me? What did I do? You'll find out”
“I will know every bad thing you say about me behind my back.”
“What's that supposed to mean?”
“Now tell me about it.”