可比你的要多得多了

“much content than you did.”

《Fate Chooses You》 S1·E10

TIMECODE: 07:57 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN tā xiě de

她写的

“She wrote”

kě bǐ nǐ de yào duō dé duō le CURRENT FOCUS

“much content than you did.”

[+1] FOLLOW-UP TURN nǐ zhǐ wèn wǒ shì fǒu zhī dào

你只问我是否知道

“You only asked if I knew”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

2 EXPR · 13 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“After that, compare all of the candidates. You'll... If so, I don't think”

“My love will only be more than yours.”

《Fate Chooses You》 S1·E10 (07:57) · Authentic Cinema Dialogue Corpus