MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · guan-ta-de
📐

管它...的

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 管它 + [动词/短语] + 的
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
不管它们是从哪儿起飞的
00:02
不 管它 们是从哪儿起飞 的

(这些飞机到底是从哪儿起飞的) ── Previous context

“No matter where they took off from”

《长河落日》 · 31:05 [其他场景]
View Clip →
你管它什么好单位 差单位的
00:03
你 管它 什么好单位 差单位 的

(我说你就心思重) ── Previous context

“Who cares if it's a good job or a bad job?”

《岁月有情时》 · 03:22 [其他场景]
View Clip →