The Legend of Rosy Clouds
云秀行
TV Series2,895 clips
在传说中的九城，名门穷小姐范云（李一桐 饰）与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥（曾舜晞 饰）相遇。两人从彼此试探到相互信任，一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规，解决九城危机，最终携手为民打造繁荣九城，并在这一过程中收获了友谊与爱情。
Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
bǎi shí liǎng zhēn jīn bái yín shuí hái chī zhè pò bāo zi xiǎo èrplenty of gold and silver. Who would still bother eating these lousy buns then? Waiter!
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dǎ sǐ wǒ yě bù shuō yǒu běn shì yǒu běn shì nǐ nòng sǐ wǒI won't say a word even if you kill me. Kill me... Kill me if you can!
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè liǎng tiān méi yǒu tā men de xiāo xīNo wonder there's been no news from them these past few days.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
kě bú shì hái yǒu yī jù huà de ma tiān gāo huáng dì yuǎn abut isn't there a saying? "The mountains are high and the emperor is far away."
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kě suàn huí lái le kuài jiào wǒ biàn xì fǎ aYou're finally back. Hurry and teach me magic tricks.
HSK 7
0:03s
kàn zài nǐ yí gè xiǎo gū niáng de fèn shàng wǒ bù gēn nǐ jì jiàoSince you're just one fine young lady, I'll let you get away with this.
HSK 4
0:03s
huí qù gào sù zhèng tāo nǐ yé yé wǒ shì bù sǐ zhī shēnGo and tell Zheng Tao that I won't easily die.
HSK 4
0:03s
bié zài gēn zhe wǒ le fǒu zé wǒ jiù bú kè qì leStop following me, or I won't be this nice to you.
HSK 7
0:03s
xiǎng bú dào nǐ hái dīng shàng wǒ le nǐ dào dǐ shì shén me rénactually targeting me now. Who on earth are you?
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ yào zuò shén me zhè huà wǒ dé wèn wèn nǐ menWhat is it that you're trying to do? I should be the one asking you that.
HSK 7
0:03s
nǐ men zhèng jiā wú fǎ wú tiān sī zì guān yā jiǔ chéng chéng shǒuWith no regard to the law, the Zheng family detained a gate commander of the Nine Cities illegally
HSK 6
0:03s
yě hǎo zhè yàng wǒ jiù bù pà líng ān de chéng zhǔ guài zuì leThat's good. This way, I don't need to worry about being held to blame by the governor in Ling'an.
HSK 6
0:03s
nà wǒ gēn chéng zhǔ bù jiù chéng le bù dǎ bù xiāng shí le maDoesn't it mean that the governor and I have bonded through a fight?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn gāo rán hù huàn shēn fèn de shì nǐ dé bāng máng bǎo mìThe fact that I've swapped identities with Gao Ran must be kept confidential.