The Legend of Rosy Clouds
云秀行
TV Series2,895 clips
在传说中的九城，名门穷小姐范云（李一桐 饰）与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥（曾舜晞 饰）相遇。两人从彼此试探到相互信任，一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规，解决九城危机，最终携手为民打造繁荣九城，并在这一过程中收获了友谊与爱情。
Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
sù yīn huà de xiǎo shī zi yě shì yǒu mú yǒu yàng deyou're drawing a little lion. It looks quite like it.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
tā bù yí dìng jiù shì wǒ men kàn dào de nà ge yàng zithe governor is probably not what he appears to be.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè tiān sè zhè me wǎn le chéng zhǔ hái méi yǒu xiē xī aIt's already late at night. Why are you still up, Governor?
HSK 3
0:03s
kàn dào zhè huā kāi dé kě piào liàng le lái sòng gěi nǐthese beautiful blossoms on my way here. Come on, take them as a gift.
HSK 5
0:03s
chéng zhǔ yǒu xīn le qiè shēn chéng dān bù qǐHow thoughtful of you, Governor. I'm afraid... I don't deserve these.
HSK 4
0:03s
ràng nǐ ná zhe jiù ná zhe bié kè qìJust take them as I told you. Don't stand on ceremony.
HSK 5
0:03s
zhè diǎn xiǎo shāng bù suàn shén me yào méi shén me shì de huàThis minor scratch is no big deal. If there's nothing else,
HSK 4
0:03s
yǐ hòu hái qǐng nǐ zhí jiē jiào wǒ de míng zì bafrom now on, please just call me by my name.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ hái cóng wèi tīng shuō guò nǐ gěi wǒ jiǎng jiǎng beiI've never heard her story. Tell me about it then.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ fàng zài zhōng jiān nà ge zhěn tou zěn me pǎo nà qù leI put a pillow in the middle of the bed. How did it end up being there?
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
hǎo nǐ gè qí zhēng nǐ shuì zài wǒ de chuáng shàngHow could you, Qi Zheng? You slept in my bed,
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bèi zi zài yě bù jiǎng gù shì leI swear I won't tell another story in my lifetime.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yòu yǒu rén gēn zhe nǐ a bài tuō bài tuōYou're being followed again? Please do me a favor.
HSK 4
0:03s
bǎi xìng běn lái jiù jiāo bù qǐ fù shuì le xiàn zài hái yào tí gāoPeople can't afford to pay taxes as it is. Now, you're even proposing an increase.