
Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

HSK 7
0:03s
wǒ ruò chǔ jìng bù miào zì huì xiàng nǐ qiú zhùif things get bad, I will ask for your help.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men ruò shì fā xiàn wǒ zěn me bàn fā xiàn wǒ zěn me bànWhat if they find anything about me? What if they find anything about me?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wàn méi yǒu ràng fù qīn tì yí gè yí niáng dǐ mìng de dào lǐWe can't let you pay for the death of a concubine with your life.

HSK 3
0:03s
kàn lái wǒ yào zài qù huì yī huì qín lǎo fū rén leLooks like I need to meet with Madam Qin again.

HSK 6
0:03s
lǎo fū rén nián zhǎng yòu shàn shǐ xīn jī nǐ wèn bù chū shén meShe's old and scheming. You won't get much from her.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè shuí néng xiǎng dào qí bǔ tóu nǐ néng xiǎng dàowho could have imagined this? Constable Qi, could you have ever imagined this?

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
niáng zǐ xiān qù bì yǔ ba rǎn le fēng hán kě má fán leMy Lady, let's find shelter from the rain first. Or you might become ill.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
duō xiè cǎi hé gū niáng bù bì gēn wǒ rú cǐ kè qìThank you, Caihe. No need to be so polite with me.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
shuí lái bāng tā men chóng jiàn qū tǐ shuí lái bāng tā men chén yuān zhāo xuěwho will help rebuild their bodies? ♪ If I fall like dust into the gloom ♪ Who will help them find justice?

HSK 7
0:03s
wǒ yàn chí dōu bú huì fàng guò tā♪ Beyond the reach of darkest night ♪ will never let him get away in this lifetime.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù suàn nǐ jiāng tā shéng zhī yǐ fǎ tā men yě huó zhuǎn bù guò láiEven if you bring the criminal to justice, they cannot come back to life.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s