The Truth
风过留痕
TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ ná gè wài mài ná zhè me jiǔ pá dōu pá huí lái leWhat took you so long? You could have crawled back by now.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zǎo zhī dào nǐ mǎi shén me dōng xī wǒ jiù bù ràng tā diǎn wài mài leIf I'd known you were coming, I wouldn't have told him to go.
HSK 2
0:03s
nǐ shǎo zì zuò duō qíng a wǒ méi shuō yào qǐng nǐ aDon't flatter yourself. I am not treating you.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hái lèng zhe gàn má bǎ tān zhī shàng a zhī zhī zhīWhat are you waiting for? Set it up. Right away.
HSK 7
0:03s
tā yào zhī dào wǒ lái yī zhǔn yòu zhǎo jiè kǒu pǎo le nǐ dǎIf he knows I'm here, he'll find an excuse to bolt again. You call.
HSK 5
0:03s
kuài jìn lái kuài jìn lái zǎo shuō ya qù chē zhàn jiē nǐ men liǎ qùCome on in. Should've told me. I could've picked you up.
HSK 4
0:03s
xiǎo lóng a nǐ zhè lǐ zěn me hái shì zhè me luàn aLong, how is this place still such a mess?
HSK 7
0:03s
rén jiā zǎ jiù nà me lì suǒ chī shén me má jiàngHow is he so neat and tidy? What sauce? Sesame paste?
HSK 4
0:03s
nǐ bà mā shì bù wù huì shén me le jiě shì qīng chǔ aDo your parents misunderstand something? Clear things up.
HSK 6
0:03s
bù zhì yú ba kě néng jiù jué de nǐ hǎo kànProbably not. Maybe they just think you're pretty.
HSK 4
0:03s
méi shì shū shū yī jiǎo yóu mén de shì bié gēn wǒ kè qìIt's fine, sir. It's just a quick drive. Don't be polite with me.
HSK 4
0:03s
sòng chū lái sòng chū lái sòng yī xià xíng le hǎo bù róng yì lái yī tàngI'm already here. Let me. Alright. You don't get to visit often.
HSK 2
0:03s
niàn dāo yī wǎn shàng le nín kuài shàng chē ba kuài shàng chēNagging all night. Just get in the car.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
xú jú a zhèng zài gēn shàng jí bù mén dǎ bào gàoChief Xu is filing a report with the higher-ups.
HSK 6
0:03s
wàn yī hé cháng chūn fā xiàn shén me bú duì jìn qì chē táo pǎo leIf He Changchun senses something and chooses to flee on foot,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ jiè wǒ liàng chē shǐ shǐ bei tā bù yǒu chē maLend me a car, will you? Doesn't he have one?
HSK 2
0:03s
bù zhè dì ér duō yuǎn nǎ tā nà chē gěi wǒ rén dōu kuài diān méi leThat place is far away. His car would rattle my bones loose.
HSK 5
0:03s
bù bù wǒ shuō nǐ zhè rén nǐ nǐ wèn lái wèn qù nǐ yào gàn má yaLook, buddy. W-What are you asking all this for?