Unsettled Case
悬案
TV Series903 clips
一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。
Video Dialogue Clips from Unsettled Case
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ yě xǔ wǒ men yīng gāi chū qù dù gè jiǎSo maybe we should get away for a little while.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xuán ér wèi jué de àn zi yǒu rén shī zōng méi rén liǎo jiě jù tǐ qíng kuàngUnsolved. People go missing. No one knows anything about it.
HSK 6
0:03s
- nǐ zài jǐng chá jú gōng zuò guò ？ - suàn shì ba- What, you worked for the police? - Sort of.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ de yuè dú néng lì xiǎn rán yào bǐ tuō dì de néng lì qiáng dé duōand clearly a fuck sight better than you mop the floor,
HSK 5
0:03s
bǎ tā men fēn gè lèi wǒ men jiù guǎn zhè jiào zuò ……Yeah? Categorize them. We'll call it…
HSK 5
0:03s
liǎng gè rén hé lì fǎn ér tā mā de dōu shì yǔ yuàn wéiTalk about one and one equals fucking zero.
HSK 6
0:03s
yīn wèi jǐn guǎn wǒ hěn xiǎng zhè me zuò wǒ bù néng pāo xià jiā sī pò bù guǎnAs much as I'd love to, I can't give up on Jasper.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà bǐ jù kuǎn shén me shí hòu cái néng xiàng xià shèn tòu dào wǒ men zhè lǐ ？When can we expect that large sum to trickle down?
HSK 7
0:03s
tā men yí dìng jí yú biǎo xiàn hǎo xiàng yǒu suǒ zuò wéi yī yàngMust be desperate to look like they're doing something.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yīn wèi mò kè jǐng tàn fā xiàn le hěn duō shuō bù tōng de dì fāngDetective Morck has found many things that don't make sense.
HSK 1
0:03s
méi lǐ tè · lín jiā dé tā shì gè yī gēn jīnMerritt Lingard. [snickers] She was a blunt instrument, that one.
HSK 5
0:03s
kě néng yǒu hěn duō rén xiǎng yào tā de mìngThere was probably a very long line of people wanting her dead.
HSK 7
0:03s
méi shén me xīn dòng xiàng tā bù cháng chū mén[Clark clicks tongue] Not really. She's not been out much.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā rèn shí suǒ yǒu zhù zài nà fù jìn de rén bāo kuò bù sān bù sì de rénShe knows everyone around there. Even the wrong'uns. Maybe a few.
HSK 4
0:03s
tā zuì zhōng huì xiǎng tōng de wǒ néng kàn dé chū lái tā xiǎng bāng mángShe'll come through eventually. I could tell she wanted to help.
HSK 5
0:03s
nǐ qī dài tā mào zhe shēng mìng wēi xiǎn lái bāng zhù nǐYou expect her to risk her life to help you,
HSK 6
0:03s
yīn wèi wǒ zài kǎo lǜ shì fǒu yào chóng xīn kāi qǐ diào cháBecause I'm thinking about reopening the case.