The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
hé wǒ lái yì qǐ chàng yī shǒu méi wèn tí nà tài hǎo leSing with me. No problem. Great!
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge bù yòng kàn le bù yòng kàn le wǒ diǎn yī shǒuNo need. No need. I request the song "Returning Home Together."
HSK 5
0:03s
yào shì wǒ de lǎo pó a wǒ kě zuò bú dào zhè ge yàng ziIf it were my wife, I couldn't let her do this.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
shì bú shì gāi shōu tān le duì a nǐ yě kàn jiàn leIt's late now, time to close. Right. All these people are still waiting.
HSK 5
0:03s
hái yǒu zhè me duō rén diǎn gē ne zháo jí shén me yaRight. All these people are still waiting. What's the rush?
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō hé chàng zhè yī zhāo shì zhēn yǒu yòngListen. This singing duo really works.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yòu néng chàng gē yòu néng zhuàn qián méi yǒu bǐ zhè gèng kāi xīn de shì qíng laI can sing and make money. Nothing could be better.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ bú shì zhè ge yì si nà nǐ shén me yì siYou know that's not what I meant. What did you mean?
HSK 5
0:03s
jīn tiān nǐ yǒu zhǒng jiù yì zhí duǒ zhe nǐ jiù bié chū láiIf you dare, just keep hiding! Don't you dare!
HSK 6
0:03s
chū lái kuǎn hái méi jié ne gěi wǒ chū lái guō fù guì gěi wǒ chū láiCome out! Pay me! Come out! Guo Fugui! Come out here!
HSK 4
0:03s
yǒu huà hǎo shāng liáng yǒu huà wǒ xià lái xià láiYou'd better calm down. I'm getting off. Get out!
HSK 7
0:03s
chà diǎn jiù gē zài nán zhōu le bié shuō nà xiē méi yòng deIt almost cost my life in Nanzhou. It's useless to say that.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
sǐ rén la dōu gàn má ne bié dǎ rén nǎSomeone's dying here! - What are you all doing? - Stop!
HSK 7
0:03s
zěn me le yǒu běn shì nǐ dǎ sǐ wǒ nǐ dǎ sǐ wǒ ya nǐ men gàn shén meStop! Kill me if you dare! Stop it!
HSK 5
0:03s
zěn me néng dǎ rén dǎ rén shì bú duì de xiǎo de ba qiàn qián bù hái tāStop fighting! Fighting is wrong. He owes us money.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè huà nán tīng le shuí zāo tà wǒ ya tā men bǎ má dàiCome on. Be serious! They put a sack over my head.
HSK 7
0:03s
wǒ men jiù gēn nǐ sǐ kē dào dǐ huán qián huán qián huán qiánwe'll fight you to the death! - Pay up! - Pay up!
HSK 5
0:03s
zhèn zhǎng zhè kě shì zhèn zhèng fǔ bú yào tài guò fèn leMs. Li. This is the town government! Don't go too far!