The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 6
0:03s
zhè bú shì nǐ yì zhí xǐ huān nà ge ma mǎi laIsn't this the one you've always liked? You got it!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ jiě jí shí fā xiàn le nǐ xiǎng xiǎng zhè hòu guǒIf your sister hadn't found out in time, just imagine the consequences.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xiàng nǐ men dào qiàn xíng le gàn má zhè me shuōI apologize to you all. That's enough. Why say that?
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì yě shì bèi nà ge táng sī lè gěi piàn le ma shì baYou were fooled by Tang Sile too, weren't you?
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zhè me xīng fèn ne nǐ zěn me duì wǒ men zhè àn jiàn zhè me gǎn xìng qùWhy are you so excited? Why are you so interested in our case?
HSK 4
0:03s
wǒ hái xiǎng bù xiǎng gàn le wǒ quán gào sù nǐDo you think I'd still have my job if I told you everything?
HSK 2
0:03s
zài zhè wū ne wǒ zhè lái huí lái qù zǒu le hǎo jǐ céngYou're in this room. I've been going up and down several floors.
HSK 7
0:03s
yuàn zhǎng tīng shuō wǒ shì yīn gōng fù shāng fēi děi ān pái wǒ zhù tè hùThe director heard I was injured on duty and insisted I stay in the special care unit.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ shàng jǐng xiào fù shāng de shí hòu nǐ zhè dōu wán ní bā neWhen I got injured at the police academy, you were a kid.
HSK 6
0:03s
rén jiā kàn yī yǎn hái bù xíng ma gēn wǒ ér zi shì de wǒ ér zi xiàn zàiCan't I just take a look? You're like my son. My son pushes me out
HSK 7
0:03s
zhè lǔ wèi kě hǎo chī le zhè dōu pái duì mǎi deIt's delicious. I had to line up for this;
HSK 7
0:03s
wǒ hǎo dǎi shì nǐ jiù mìng ēn rén zhè dōu gěi nǐ sòng chī de láiI'm your lifesaver, after all. I even brought you food.
HSK 7
0:03s
dāng shí wǒ dāng shí yīng gāi zhuī dīng lái qù nǐ shuō bā bǎi biàn leBack then... I should've gone after Ding Lai. You've said that several times.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zài dīng lái sǐ le nǐ huó zhe nǐ yǒu shén me bù mǎn yì deNow Ding Lai is dead, and you're alive. What are you not satisfied with?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gē de àn zi dào xiàn zài yě méi gǎo míng bái nǐ bú shì yě bù mǎn yì maMy brother's case still hasn't been solved. Aren't you dissatisfied too?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s