A Splendid Match
良陈美锦
TV Series5,330 clips
讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲，从小寄养在外祖家，受外祖母宠爱，性格肆无忌惮。回顾家后，他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青，最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。
Video Dialogue Clips from A Splendid Match
HSK 7
0:03s
nǐ gǎn xià hēi shǒu shì nǐ xiān fěng cì wǒ dethat was uncalled for! You mocked me first!
HSK 7
0:03s
hé zhe nǐ zhī dào wǒ zài fěng cì nǐ a wǒ hái méi xiào nǐSo you did notice. And I haven't even touched on
HSK 5
0:03s
zuò péi běn mǎi mài ne nǐ kě zhēn guā zàoyour little bonfire yet. Aren't you the insensitive one!
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
biàn shì qiáo zài zǔ mǔ yī piàn cí xīn de fēn ér shàngat least do it for Grandmother.
HSK 7
0:03s
yě dāng guāi qiǎo xiē zhī bù zhī dào yǒu shén me kě guāi qiǎo deCan you just show some grace? What would grace accomplish?
HSK 7
0:03s
jiù suàn wǒ gǎo zá le jí jī lǐ wú fēi jiù shì míng shēng zài chà yī xiēIf the ceremony falls apart, my name suffers a little, nothing new.
HSK 6
0:03s
héng shù wài zǔ mǔ yě shě bù dé jiāng wǒ jià dào wài touGrandmother will never bring herself to give me away to anyone.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tā bù jiù shì wài zǔ mǔ jīng cháng tí dào de chén sān yé chén yàn yǔn maSurely he's the very man Grandmother's often spoken of, Lord Chen?
HSK 5
0:03s
wǒ tīng wài zǔ mǔ shuō zhè shuì fǎ xīn cè huì duàn rén cái lùShe said his reform would wipe out half their wealth!
HSK 2
0:03s
nǐ shì bù zhī dào jiù shì yīn wèi zhè ge shuì fǎ xīn cèYou have no idea how bad it's gotten.
HSK 7
0:03s
duì zhè ge sān yé ya gèng shì hèn bù dé shí qí ròu qǐn qí píAnd as for Lord Chen? They would see him destroyed.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà bāng wǔ xūn gè gè xīn hěn shǒu là de zhǐ bù dìng jiù yào mǎi xiōng shā rénThese are merciless men. Assassination is within their reach.
HSK 5
0:03s
zhè tiān dōu kuài hēi le nǐ zhè shì yào qù nǎ ér adusk is falling. Where are you off to?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s