The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
HSK 4
0:03s
nǐ zhuāng shá ne zhuāng shá le ma guā sóngWhat are you playing at? Playing at what? Idiot.
HSK 4
0:03s
zhī qián zhè bǎ lǎo gǔ hú shuō bā dào dì shuō zǒu leEarlier, you drove Gu away with your nonsense,
HSK 7
0:03s
zhè shì fàn bù zháo nǐ cāo xīn hé kuàng xiàn zài hái yǒu wǒ ne maYou don't need to worry. Besides, I'm here now.
HSK 7
0:03s
yǒu jù huà tīng guò méi yǒu hǎo nǚ pà chán nán maThere's a saying. "Persistence wins the girl."
HSK 7
0:03s
zán shǒu xiān jiù yào zuò dào huā dé qǐ shí jiān jīng dé zhù jì mòFirst, we must put in the time, endure the loneliness,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
qín é yī tiān dào wǎn jiù bǎ nǐ guà zài zuǐ biān shàng neQin'e talks about you all day long.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yī cūn zi dōu zhǒng de shì huā ma gāi qiā jiù dé qiā maThe whole village grows flowers. You pick them when it's time.
HSK 5
0:03s
wǒ xīn xīn kǔ kǔ yǎng pén huā yǎng dà bàn nián hǎo bù róng yì kāi huā leI spent half a year growing this plant. It finally bloomed.
HSK 7
0:03s
jiù kāi zhè me duǒ xiān yàn de nǐ gěi wǒ qiā le gàn shén meI only got this bright one. Why did you snap it off?
HSK 5
0:03s
yào bù rán wǒ bǎ zhè huā mǎi le zhè pén dōu mǎi leHow about I buy it? I'll buy the whole pot.
HSK 6
0:03s
wǒ yǎng huā shì wèi le mài gěi nǐ ma nà bú shì maDid I grow it just to sell it to you? Of course not.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè me hǎo de yī duǒ huā tā zhǎng zài pén lǐ bù hǎo maSuch a beautiful flower. Wasn't it better off in the pot?
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ gěi nǐ nòng pén hǎo de nà shì zhāo cái shù nǎ shì huā érI'll get you a nice pot later. That's a money tree, not a flower.
HSK 7
0:03s
dào dǐ shì fā cái hái shì pò cái xīn lǐ méi diǎn shù aIs it making money or losing it? Don't you know?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bù guǎn a ān pái míng míng bái bái de lái lái láiRelax, I'll set it all up. Come on, don't just eat. Drink.
HSK 6
0:03s
hē le jǐ quān le liǎn dōu hóng chéng zhè yàng leHow many rounds has it been? Look how red your face is.
HSK 3
0:03s
yī huì er dài nǐ qù gè tè sè （ hǎo ） de dì fāngLater, I'll take you to a really great spot.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
gēn nǐ shuō a gē ér jǐ gè jīn ér gēn nǐ liáo gè zhèng shì zhī dào bùListen. We need to talk business today. Got it?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s