
The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead

HSK 7
0:03s
shá ma wǒ jiù bǎ jù běn dài dào guān cái lǐ yī bǎ huǒ gěi shāo leabout me burning my script and taking it to my grave.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
sǐ de shí hòu yī bǎ huǒ bǎ zhè jù běn shāo le dài zǒu neyou should burn the script and take it to your grave.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā bù zài shì nà ge zhǐ huì chàng xì de guài wù(she was no longer that freak who could only sing opera.)

HSK 6
0:03s
lì jiě zhè shá fēng bǎ nǐ cóng hǎi nán dǎo guā guò lái le maLili. What brought you back from Hainan?

HSK 6
0:03s
bù rán wǒ cái bù huí lái ne dǎo shàng duō měi neOr I wouldn't come back. Life is great there.

HSK 7
0:03s
zhè wá xiàn zài zhǎng zhè me gāo le ma jiào liú shū jùn qiào dé hěn liú shū hǎoYour kid has grown so tall. - Say hi to Uncle Liu. - So handsome. - Hello, Uncle Liu. - Hello.

HSK 7
0:03s
bù guǎn nǐ bù guǎn nǐ zǎo sǐ le xuè yā dòng bù dòng jiù yì bǎi bāYou'd have died if I hadn't looked after you, with your blood pressure hitting 180.

HSK 3
0:03s
yī zhōu jiù qī tiān chī gè sān wǔ huí bù jiù gēn tiān tiān chī yī yàng maSeven days a week. Five times? That's basically every day.

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men zhè yī bō cóng yǒu xì chàng dào méi xì chàngyou guys could go from having shows to having none

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ qù nǎ ér a fàn yě bù chī huán zhài qùWhere are you going? You didn't eat. To settle a debt.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ zhè cì gēn yǐ qián bù yí yàng le wǒ xǐ xīn gé miàn leThings are different from before. I'm a remade man.

HSK 7
0:03s
zhè yī cì wǒ yào zuò zhèng jīng de dà mǎi màiThis time, I'm going to do legitimate business.

HSK 6
0:03s
suàn le wǒ gēn nǐ jiǎng zhè xiē nǐ yě tīng bù dǒng nǐ yě bù míng báiForget it. You wouldn't understand. You just don't get it.

HSK 4
0:03s
līn bāo rù zhù méi wèn tí nà fàng zhè ér fàng diàn shì méi wèn tíJust tidy up and move right in. - No problem. - Put the TV there. No problem.

HSK 7
0:03s
xiàn zài wā gè kēng gài gè shòu lóu bù jiù kāi shǐ mài fáng le wǒ tīng shuō aThey built a sales office and started selling apartments. It's reaching 10,000 yuan per square meter.

HSK 4
0:03s
nǐ zài bǎ zhuāng gěi huà shàng shí duō shí duō kàn zhe yě nián qīng neDo her makeup and dress her up. She'll look younger.