
The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead

HSK 5
0:03s
wǒ zǎ kě néng bǎ nǐ chā dào tā shēn shàng ne wǒHow can he possibly deserve you? Why not?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ xiān huí wǒ dé gēn zhè huò bǎ huà shuō míng báiGo home. Let me straighten things out with him.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zǎ bù gǎn xiǎng ne zán xiàn zài hǎo dǎi yě suànWhy wouldn't I dare? I'm kind of a big deal in Chang'an now.

HSK 5
0:03s
cháng ān chéng bàn gè yǒu tóu yǒu liǎn de rén wù le nà shuí jiàn wǒ bù jiào shēng liú zǒngI'm kind of a big deal in Chang'an now. Everyone calls me "Mr. Liu".

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō a shū rén shēng rú xìWhat are you talking about? Listen. Uncle, life is like a play.

HSK 7
0:03s
nǐ wá yī bèi zi jiù shì gè pèi jué zhī dào bùYou'll always be a supporting character, got it?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yí gè rén shǒu zhe qín é wǒ nòng sǐ nǐ wǒI'll keep Qin'e all to myself. I'm going to kill you.

HSK 5
0:03s
shū shū wǒ nòng sǐ nǐ gè suì sóng ( xiǎo zǎi zi ) nǐ háiUncle. I'll kill you brat. You want to kick me out?

HSK 7
0:03s
nǐ pí qì zǎ hái zhè me bào liě zǎ dòng bù dòng jiù dǎ rén nǐso hot-tempered at this age? So violent.

HSK 5
0:03s
zán zhè shuō huà jiù shuō huà bié dòng shǒu nǐ pí qì zǎ zhè me bào ne nǐLet's talk. Don't get physical. Why are you so hot-tempered?

HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn nǐ ná le zǒu a wǒ bù zhāo hū nǐ le wǒ máng zhe neGrab them and go. I have to go. I'm busy.

HSK 5
0:03s
bù néng fàng zhè kuài ér bié gěi wǒ nòng huài le zhǎo zháo wǒ péi neThey left them here? They may break. I'll make them pay.

HSK 4
0:03s
hǎo jiǔ liàng lái lái lái dào shàng zài dào shàng zài hē yī bēiImpressive! Come on, fill it up. - Again. - One more.

HSK 6
0:03s
tiān hái méi hēi ne jiù bǎ zì jǐ hē chéng gè zhèIt's not even dark yet, and you're already wasted.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s