← Back to Expressions
Expression Profile · ai-na-ge-nv-ren
📌
爱那个女人
ài nà ge nǚ rén
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 26:12
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《小城大事》 “当然了 也不是所有的女人 都喜欢甜言蜜语”
📌 不会
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《爱情有烟火》 “亦非他不会喜欢你这样的女人的”
📌 当然了
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《小城大事》 “当然了 也不是所有的女人 都喜欢甜言蜜语”
📌 不喜欢
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《长河落日》 “也不喜欢女人”
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《小城大事》 “当然了 也不是所有的女人 都喜欢甜言蜜语”
📌 也不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《小城大事》 “当然了 也不是所有的女人 都喜欢甜言蜜语”
📌 当然
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《小城大事》 “当然了 也不是所有的女人 都喜欢甜言蜜语”
📌 不会喜欢你这样的女人
→Nuance: 同向近义词根配对: [喜欢 ↔ 爱]
Example: 《爱情有烟火》 “亦非他不会喜欢你这样的女人的”