MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ai-ting
📌

爱听

ài tīng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你要是爱听 你就让他读呗
00:02
你要是 爱听 你就让他读呗

(就是一个下午) ── Previous context

“If you like it, ask him to keep reading.”

《爱情没有神话》 · 30:59
View Clip →
我哪爱听这个
00:02
我哪 爱听 这个

(你要是爱听 你就让他读呗) ── Previous context

“It's not that I like it.”

《爱情没有神话》 · 31:02
View Clip →
不 老丁你这么说我就不爱听
00:02
不 老丁你这么说我就不 爱听

(没个数啊 心里啊) ── Previous context

“Ding, I don't like hearing you say that.”

《岁月有情时》 · 22:44
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我都不怕你不爱听
00:02
我都不怕你不 爱听

(你这什么工作呀) ── Previous context

“I've got to say this even if you hate it.”

《玫瑰丛生》 · 04:09
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
您生前最爱听她弹琴
00:02
您生前最 爱听 她弹琴

(昨夜去了) ── Previous context

“You loved listening to her play while you were alive.”

《佳偶天成》 · 38:06
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我们爱听 是
00:02
我们 爱听 是

(是啊 黄先生还跟我们说了 好多云魁的事儿) ── Previous context

“We love to hear them. Yes.”

《八千里路云和月》 · 14:19
View Clip →