MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ba-dian-guan-le
📌

把店关了

bǎ diàn guān le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
行 那就明天我早点把店关了
00:03
行 那就明天我早点 把店关了

(你怎么可能不知道) ── Previous context

“Fine. I'm closing the shop early tomorrow”

《玫瑰丛生》 · 26:04
View Clip →
你拿着钱就把店关了 带着你的人离开
00:03
你拿着钱就 把店关了 带着你的人离开

(我记得钱已经 一分不少地给你了) ── Previous context

“Take the money, close the shop, take your people,”

《生命树》 · 21:26
View Clip →
你说要我把店关了
00:02
你说要我 把店关了

(这就是另外的价钱了) ── Previous context

“You want me to close the shop,”

《生命树》 · 21:35
View Clip →