MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ba-diao
📌

拔掉

bá diào
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 必须 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
是昨天何大师 帮我拔掉的 是吧
00:02
是昨天何大师 帮我 拔掉 的 是吧

(病就能除 我这个牙 好多年都 都治不好啊) ── Previous context

“Master He pulled it out yesterday. Right?”

《小城大事》 · 24:35
View Clip →
我这个牙啊 医院都说 要做手术才能拔掉的
00:03
我这个牙啊 医院都说 要做手术才能 拔掉 的

(真厉害 何大师 真掉了啊) ── Previous context

“The hospital said this tooth needed surgery to be removed.”

《小城大事》 · 20:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
必须要自己亲手拔掉
00:02
必须要自己亲手 拔掉

(扎在心里的刺) ── Previous context

“must be pulled out by one's own hand.”

《御赐小仵作》 · 30:47
View Clip →