扒了他的皮
bā le tā de píCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(他说你明天会到会所拜码头是吧) ── Previous context
“(I'll go too tomorrow.) (If anyone bothers you, I'll make them pay.)”
00:02
(启强也不会这么想的) ── Previous context
“If he dares to think like that, I'll skin him alive.”
📌 干什么
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 干什么呀
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 什么呀
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 非得
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 不可
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 什么
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 今天
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 得
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致
📌 干
→Nuance: 同为狠话威胁，惩戒意图一致