MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bai-kuo
📌

摆阔

bǎi kuò
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
怎么了 老泥鳅 你的钱也可以 出来摆阔啊
00:02
怎么了 老泥鳅 你的钱也可以 出来 摆阔 啊

(少废话) ── Previous context

“What? You can flaunt your money too.”

《小城大事》 · 31:32
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你这个话不上路了 我的也可以摆阔啊
00:02
你这个话不上路了 我的也可以 摆阔 啊

(怎么了 老泥鳅 你的钱也可以 出来摆阔啊) ── Previous context

“Easy for you to say. I can flaunt mine too!”

《小城大事》 · 31:35
View Clip →

⚡ 有钱

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《纯真年代的爱情》 “有钱也不能乱花呀 你先别走”

⚡ 不行

→

Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]

Example: 《隐身的名字》 “那老花钱那可不行 那咱得整点挣钱的事儿”

⚡ 也不

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《我的山与海》 “再有钱也不能 这么大手大脚啊”

⚡ 那可不

→

Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]

Example: 《隐身的名字》 “那老花钱那可不行 那咱得整点挣钱的事儿”

⚡ 那可不行

→

Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]

Example: 《隐身的名字》 “那老花钱那可不行 那咱得整点挣钱的事儿”

⚡ 可不

→

Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]

Example: 《隐身的名字》 “那老花钱那可不行 那咱得整点挣钱的事儿”

⚡ 再有钱也不能

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《我的山与海》 “再有钱也不能 这么大手大脚啊”

⚡ 大手大脚

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《我的山与海》 “再有钱也不能 这么大手大脚啊”

⚡ 别

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《纯真年代的爱情》 “有钱也不能乱花呀 你先别走”

⚡ 别走

→

Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]

Example: 《纯真年代的爱情》 “有钱也不能乱花呀 你先别走”