MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bai-si
📌

白死

bái sǐ
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
爹不会白死
00:02
爹不会 白死

(叫了一声娘) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 03:04
View Clip →
这样我的朋友就不会白死
00:02
这样我的朋友就不会 白死

(南部档案馆的存在是有意义的) ── Previous context

“so my friend didn't die for nothing.”

《南部档案》 · 25:02
View Clip →
七哥不能白死
00:02
七哥不能 白死

(他的苦心不就白费了吗) ── Previous context

“Qi cannot die in vain.”

《八千里路云和月》 · 22:55
View Clip →
在场的没有一个怕死的 但我们不能白死
00:03
在场的没有一个怕死的 但我们不能 白死

(老子就再信你一次) ── Previous context

“No one here is afraid to die. But we shouldn't die in vain!”

《白日提灯​》 · 28:12
View Clip →
我绝不会让你们白死的
00:02
我绝不会让你们 白死 的

(采集) ── Previous context

“I won't let you die in vain.”

《南部档案》 · 30:26
View Clip →
要不然那头猪白死了
00:02
要不然那头猪 白死 了

(你可要好好唱戏) ── Previous context

“Otherwise, that pig died for nothing.”

《主角》 · 31:37
View Clip →