搬空了
bān kōng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:02
(小海哥 你回来了) ── Previous context
“What's going on here? Why is everything cleared out?”
00:02
(你送的这些书 她收到了吗) ── Previous context
“Day in, day out, you've practically emptied this library,”
📌 搬出去
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 出去
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 为什么要
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 好好的
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📌 住得好好的
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]