好好的
hǎo hǎo deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(15 clips)
00:02
(你什么玩意啊) ── Previous context
“Are you even human? What were you like when Mr. Zheng was fine?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
(就算查到了 还有我去顶罪 快走) ── Previous context
“As long as you, my sister, and your child are safe, even if I take a bullet for it,”
00:03
(这不能扔嘛) ── Previous context
“It's a good pot. Why toss it? No, you can't. Or you can't relieve yourself”
00:03
(都没有后悔他们的选择 自欺欺人罢了) ── Previous context
“Lest you forget, your enemies remain untouched.”
00:02
(害你留在南洋回不去 张海楼你有没有良心啊) ── Previous context
“We were doing just fine in Xiacheng.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(13 clips)
00:03
(起来一下可以吗) ── Previous context
“I was cooking here just fine, and you had to come over.”
00:02
00:02
(我实在是弄不明白) ── Previous context
“Your bookkeepers and stewards are doing just fine, right?”
00:03
(我们全家给你们添麻烦了啊 别这么说) ── Previous context
“Changning's well-being matters more than anything. Right.”
00:03
(师娘 吃个饭嘛 来) ── Previous context
“They were fine yesterday. Why are they arguing today?”
00:02
00:02
00:03
00:02
(彤彤出院了) ── Previous context
“My brother-in-law was doing so well in the Criminal Division.”
00:02
00:02
00:03
(我们有家了) ── Previous context
“You were living here just fine. Why should you move out?”
00:02
[Scene: 其他场景]
(10 clips)
00:02
00:02
00:03
(是吧) ── Previous context
“Just yesterday, this place was still full of people, busy running around here.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(它不会有问题啊 而且之前的定检 也都正常啊) ── Previous context
“It was clearly growing well, then suddenly turned yellow.”
00:03
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
(不可能) ── Previous context
“I've been in contact with him. Everything was okay a few days ago.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
(圣上知道县主病了 已经派赵医正去探望了) ── Previous context
“You should've enjoyed the meal. Why bring up old matters?”
📌 带坏了
→Nuance: 核心均指责/提醒把人带坏
📌 好好过日子
→Nuance: 核心交际意图均为祝福母子二人
📌 没事
→Nuance: 同为反问强调自己身体状况很好
📌 在家
→Nuance: 同向近义词根配对: [计划 ↔ 打算]
📌 哪有今天
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 合着
→Nuance: 同向近义词根配对: [本来 ↔ 原本]
📌 怎么回事
→Nuance: 核心疑问相同,质问照片异样