被报复
bèi bào fùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(我能肯定的是 四班的吴云奇应该是欺负了他) ── Previous context
“but he didn't dare tell the teachers, fearing retaliation.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 是不是
→Nuance: 核心意图均表示担心被报复
📌 不是
→Nuance: 核心意图均表示担心被报复
📌 打击报复
→Nuance: 核心意图均表示担心被报复
📌 报复
→Nuance: 担忧受报复，交际意图一致
⚡ 不敢
→Contrast: 不敢告诉与不敢瞒态度截然相反
⚡ 也不
→Contrast: 隐瞒害怕与拒绝知情不报对立
⚡ 不知
→Contrast: 不敢告诉与不敢瞒态度截然相反
⚡ 知情不报
→Contrast: 隐瞒害怕与拒绝知情不报对立
⚡ 瞒
→Contrast: 不敢告诉与不敢瞒态度截然相反
⚡ 不敢瞒
→Contrast: 不敢告诉与不敢瞒态度截然相反