被人看到
bèi rén kàn dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(你的耳朵 为什么要戴这个?) ── Previous context
“- If people see it… - I'm not afraid of being seen.”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 若是]
📌 看不起
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 若是]
📌 担心
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 若是]
⚡ 好啊
→Contrast: 顾忌被看到与偏不怕态度相反
⚡ 别
→Contrast: 顾忌被看到与偏不怕态度相反
⚡ 我怕
→Contrast: 不怕被看与怕被看见态度对立
⚡ 我爸
→Contrast: 不怕被看与怕被看见态度对立
⚡ 多不好
→Contrast: 顾忌被看到与偏不怕态度相反
⚡ 不好
→Contrast: 顾忌被看到与偏不怕态度相反
⚡ 看见
→Contrast: 顾忌被看到与偏不怕态度相反