MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ben-zai-zheng-dian-song-jing
📌

本在正殿诵经

běn zài zhèng diàn sòng jīng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我本在正殿诵经
00:02
我 本在正殿诵经

(那晚) ── Previous context

“I was reciting sutras in the main hall.”

《大唐迷雾》 · 20:51
View Clip →

📌 就好了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《南部档案》 “你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了”

📌 就好

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《南部档案》 “你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了”

📌 给我

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《叵测》 “他们能给我念念经”

📌 好了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《南部档案》 “你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了”

📌 你只管

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《主角》 “你只管烧香念经啊”

📌 只需要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《南部档案》 “你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了”

📌 到时候

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《南部档案》 “你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了”

📌 只管

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《主角》 “你只管烧香念经啊”

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《南部档案》 “你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了”

📌 看

→

Nuance: 同向近义词根配对: [念经 ↔ 诵经]

Example: 《南部档案》 “你到时候只需要看到我 就开始念经文就好了”