必输的官司
bì shū de guān sīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我的天哪 你这瞎说八说 说啥呢 我真想揍你) ── Previous context
“Only I'm willing to take on these two losing lawsuits for you.”
📌 管得着吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [愿意 ↔ 乐意]
📌 拿下
→Nuance: 同向近义词根配对: [愿意 ↔ 乐意]
⚡ 不愿意
→Contrast: 极性反义对撞: [愿意 ↔ 不愿意]
⚡ 不知道
→Contrast: 极性反义对撞: [愿意 ↔ 不愿意]
⚡ 相信你
→Contrast: 预判必输对坚信能赢，态度相反
⚡ 相信
→Contrast: 预判必输对坚信能赢，态度相反
⚡ 偏要
→Contrast: 极性反义对撞: [愿意 ↔ 反对]
⚡ 我相信
→Contrast: 预判必输对坚信能赢，态度相反
⚡ 知道
→Contrast: 极性反义对撞: [愿意 ↔ 不愿意]
⚡ 就是不
→Contrast: 极性反义对撞: [愿意 ↔ 不愿意]