← Back to Expressions
Expression Profile · bie-gei-qian
📌
别给钱
bié gěi qián
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《隐身的名字》 · 02:24
📌 骂我
→Nuance: 同为拒收他人钱财的推脱用语
Example: 《生命树》 “别 别 别 我不能收您钱 我妈知道会骂我的”
📌 回去吧
→Nuance: 同样表达拒收钱的意图
Example: 《八千里路云和月》 “你把钱收回去吧 别给我们了”
📌 去吧
→Nuance: 同样表达拒收钱的意图
Example: 《八千里路云和月》 “你把钱收回去吧 别给我们了”
📌 收钱
→Nuance: 同为拒收他人钱财的推脱用语
Example: 《生命树》 “别 别 别 我不能收您钱 我妈知道会骂我的”
📌 不能收
→Nuance: 同为拒收他人钱财的推脱用语
Example: 《生命树》 “别 别 别 我不能收您钱 我妈知道会骂我的”
📌 收回去
→Nuance: 同样表达拒收钱的意图
Example: 《八千里路云和月》 “你把钱收回去吧 别给我们了”
📌 别
→Nuance: 同样表达拒收钱的意图
Example: 《八千里路云和月》 “你把钱收回去吧 别给我们了”