别人家的
bié rén jiā deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(我也不爱出力气 你给我也打听打听呗) ── Previous context
“Why do you care so much about other people's affairs?”
00:03
(我还能夸你点什么吧) ── Previous context
“Others' daughters can take care of their parents by their side.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [可能性 ↔ 可能]
📌 注意点
→Nuance: 同向近义词根配对: [注意 ↔ 上心]
📌 人家
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 盯着
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
📌 一天到晚
→Nuance: 同向近义词根配对: [别人 ↔ 人家]
⚡ 伺候
→Contrast: 对女儿伺候人的态度截然相反
⚡ 上心
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 自己的事情
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]
⚡ 人家
→Contrast: 对他人对待员工态度相反
⚡ 不要
→Contrast: 极性反义对撞: [别人 ↔ 自己]