不爱听了
bù ài tīng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(在这儿成双成对) ── Previous context
“I don't like hearing that. Superstitious nonsense.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 怎么解决
→Nuance: 均表达对对方言论的不满与排斥
📌 我跟你讲
→Nuance: 同为反驳异见，换用原则性问题
📌 不管
→Nuance: 均表达对对方言论的不满与排斥
📌 你说
→Nuance: 同样对对方的话语表示反感
📌 不高兴
→Nuance: 同样对对方的话语表示反感
📌 这么说我
→Nuance: 表达不满对方言语，可同义互换
📌 这一套
→Nuance: 均表达对对方言论的不满与排斥