不报了
bù bào leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(成本都给我降下来 没事 我可以自付 我可以自付) ── Previous context
“I won't be claiming all these expenses.”
📌 不会
→Nuance: 交际意图一致,均承诺不报警
📌 报警
→Nuance: 核心意图一致,均表示放弃报警
📌 还说
→Nuance: 核心意图一致,均表示放弃报警
📌 报警了
→Nuance: 核心意图一致,均表示放弃报警
📌 别
→Nuance: 核心意图一致,均表示放弃报警
📌 说不说
→Nuance: 核心意图一致,均表示放弃报警
📌 我不会
→Nuance: 交际意图一致,均承诺不报警
📌 帮你
→Nuance: 核心意图一致,均表示放弃报警
📌 给
→Nuance: 均为单方面决定不给报了
📌 不报警了
→Nuance: 核心意图一致,均表示放弃报警