MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-can-yu
📌

不参与

bù cān yù
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
我就不参与讨论了 你们谈 你们谈
00:02
我就 不参与 讨论了 你们谈 你们谈

(这个 这个很重要) ── Previous context

“I won't join the discussion. You guys talk.”

《生命树》 · 39:34
View Clip →
快过来 不参与的我告诉钱主任了
00:03
快过来 不参与 的我告诉钱主任了

(那你来) ── Previous context

“Gather here. If you don't join me, I'll tell Director Qian about it.”

《灿如繁星》 · 25:42
View Clip →
你们搞的这个事情 我就不参与了
00:03
你们搞的这个事情 我就 不参与 了

(我先声明一下啊) ── Previous context

“I won't be involved in this thing.”

《小城大事》 · 19:47
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你们小两口的事我们不参与了
00:02
你们小两口的事我们 不参与 了

(行 行了) ── Previous context

“We'd better stay out of your own business.”

《蜜语纪》 · 05:46
View Clip →