不够分
bù gòu fēnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(上面各路神仙 打招呼的 那递条子的) ── Previous context
“There aren't enough spots. Zhu, you can't do me this small favor?”
00:02
📌 也不
→Nuance: 同样嫌数量太少
📌 讲究
→Nuance: 同为抱怨朱某不给面子不讲道义
📌 老板
→Nuance: 同为抱怨朱某不给面子不讲道义
📌 不讲究
→Nuance: 同为抱怨朱某不给面子不讲道义
📌 不够
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 还不够
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 这样
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不能
→Nuance: 同样嫌数量太少
📌 也不能
→Nuance: 同样嫌数量太少
📌 就写这么点吧
→Nuance: 同样嫌数量太少