MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-jiang-jiu
📌

不讲究

bù jiǎng jiū
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 餐饮美食]

(2 clips)
View all in this scene →
以前行军打仗 做吃的不太讲究
00:03
以前行军打仗 做吃的不太讲究

(饿不饿 给你熬了点粥 来) ── Previous context

“When I was in the army, I wasn't very particular about cooking.”

《莫离》 · 13:26
View Clip →
我们哪懂个啥香型 我们不讲究这个
00:03
我们哪懂个啥香型 我们 不讲究 这个

(你们平时喝酒喜欢喝啥香型的) ── Previous context

“We don't know about types. We're not picky about that.”

《主角》 · 06:04
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
朱老板不讲究啊
00:02
朱老板 不讲究 啊

(传出去) ── Previous context

“they'll say I have no manners.”

《低智商犯罪》 · 20:54
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
知道你不讲究这些
00:02
知道你 不讲究 这些

(你们也算拜过我父母了) ── Previous context

“I know you don't stand on ceremony,”

《风过留痕》 · 17:09
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
小林老师 这时候不讲究顺其自然了
00:03
小林老师 这时候 不讲究 顺其自然了

(总算是完成心中一件大事) ── Previous context

“Ms. Lin, you're not letting things take their own course now?”

《灿如繁星》 · 03:22
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
咱做人不能太不讲究了吧
00:02
咱做人不能太 不讲究 了吧

(我踢你) ── Previous context

“Be decent, alright?”

《隐身的名字》 · 13:33
View Clip →