MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-hui-hui-lai
📌

不会回来

bú huì huí lái
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不会...吧 →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
你不会回来过年的
00:02
你 不会回来 过年的

(你爸说你个性强 他不亲自去接你) ── Previous context

“(you wouldn't come home for New Year.)”

《我的山与海》 · 08:49
View Clip →
是不是永远不会回来了
00:02
是不是永远 不会回来 了

(四弟以后) ── Previous context

“will never come back again.”

《良陈美锦》 · 33:58
View Clip →
我再也不会回来了
00:02
我再也 不会回来 了

(这个家) ── Previous context

“to this house again.”

《危险关系》 · 21:24
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
二次创业 不拼了老命不会回来的
00:03
二次创业 不拼了老命 不会回来 的

(这次时间肯定不会短的 我还不知道你) ── Previous context

“Once you start your second business, you won't stop until you've given it everything.”

《爱情有烟火》 · 37:04
View Clip →