不觉得奇怪吗
bù jué dé qí guài maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 你说
→Nuance: 口语引申，征询对方看法同义变体
📌 不好奇
→Nuance: 同向近义词根配对: [奇怪 ↔ 好奇]
📌 奇怪
→Nuance: 意图相同，对象由群体变为个体
📌 奇怪
→Nuance: 仅单复数差异，交际意图一致
📌 难道
→Nuance: 同义互换，对象由大家变为你们
📌 什么
→Nuance: 同为询问对方是否感到异常
📌 得
→Nuance: 意图相同，对象由群体变为个体
📌 得
→Nuance: 同义互换，对象由大家变为你们
📌 有什么
→Nuance: 同为询问对方是否感到异常
📌 很奇怪
→Nuance: 意图相同，对象由群体变为个体