不能迟到
bù néng chí dàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(你说你躲都躲了 干吗不坚持到底呢) ── Previous context
“Xiaolongbao is about to wake up. I can't be late for work.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(喂 你人在哪啊) ── Previous context
“Well, the board meeting starts in 10 minutes. You can't be late.”
📌 到底
→Nuance: 同样因开会在即而催促对方
📌 是我的错
→Nuance: 均提醒对方快要迟到了
📌 一会儿
→Nuance: 同样因开会在即而催促对方
⚡ 还没来得及
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 来
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不可能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 没来
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 汇报
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不可
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 没来得及
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]