← Back to Expressions
Expression Profile · bu-neng-zai-pi-kuan
📌
不能再批款
bù néng zài pī kuǎn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不能再...了
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《有罪之身》 · 30:37
📌 不行
→Nuance: 同表无法继续满足要求的拒绝
Example: 《生命树》 “现在是真不行了”
📌 行了
→Nuance: 同表无法继续满足要求的拒绝
Example: 《生命树》 “现在是真不行了”
📌 不行了
→Nuance: 同表无法继续满足要求的拒绝
Example: 《生命树》 “现在是真不行了”
📌 做不到
→Nuance: 同表拒绝且表达更委婉书面
Example: 《良陈美锦》 “现下还做不到”
📌 行
→Nuance: 同表无法继续满足要求的拒绝
Example: 《生命树》 “现在是真不行了”
📌 现下
→Nuance: 同表拒绝且表达更委婉书面
Example: 《良陈美锦》 “现下还做不到”
📌 真不行了
→Nuance: 同表无法继续满足要求的拒绝
Example: 《生命树》 “现在是真不行了”
📌 真不行
→Nuance: 同表无法继续满足要求的拒绝
Example: 《生命树》 “现在是真不行了”