不配过这个节
bù pèi guò zhè ge jiéCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(原来这帮畜生他们也过中秋节) ── Previous context
“So why fire, knowing it's a festival? They don't deserve this festival.”
📌 你说
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 好好过
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 不能
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 好过
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 就不能
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 不能让
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 不
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 咱
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮
📌 好好过个节
→Nuance: 同为抱怨过节还要打仗开炮