不是冲着你
bú shì chōng zhe nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(祝贺) ── Previous context
“Bai Ji, don't get too excited. He's not doing it for you.”
📌 不是
→Nuance: 同义表达目标并非针对己方
📌 来
→Nuance: 同义表达目标并非针对己方
📌 冲着我来
→Nuance: 同义表达目标并非针对己方
📌 我来
→Nuance: 同义表达目标并非针对己方
📌 也不
→Nuance: 视角转换但核心意图相同
📌 也不是
→Nuance: 视角转换但核心意图相同