MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-dou-zhi-dao-de-ma
📌

不是都知道的吗

bú shì dōu zhī dào de ma
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我喝酒你们不是 一直都知道的吗 那你现在不是
00:03
我喝酒你们不是 一直都知道的吗 那你现在不是

(女的不能喝酒) ── Previous context

“But you know perfectly well I can drink. But you're marrying”

《我的山与海》 · 33:36
View Clip →

📌 也是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 喝酒

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 今天

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 能喝酒

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 确实

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 看到了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 你们看

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 不能

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 看

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”

📌 不能喝酒

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《夜色正浓》 “今天我确实也是不能喝酒 你们看到了”