不受欺负
bù shòu qī fùCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(那也行) ── Previous context
“Your aunt just doesn't want you to get bullied. As long as you're safe.”
00:03
(不是挺会吃醋的 你贵为天子又如何) ── Previous context
“Can you guarantee she won't be bullied? That I can do. Then can you guarantee”
📌 是吧
→Nuance: 核心均表小姨担心/怕你出事
📌 不是
→Nuance: 核心均表小姨担心/怕你出事
📌 小姨
→Nuance: 核心均表小姨担心/怕你出事
📌 不是不借
→Nuance: 核心均表小姨担心/怕你出事
📌 担心你
→Nuance: 核心均表小姨担心/怕你出事
📌 担心
→Nuance: 核心均表小姨担心/怕你出事