不许进
bù xǔ jìnCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
00:02
(谁敢动) ── Previous context
“You are not allowed to go in. Who dares to move? What are you doing? This is our house.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(谁能比我们巡捕房的人更能耍) ── Previous context
“Take him away. Go. You can't go in. Let's go. Don't go in.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 知道吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 我告诉你
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 你不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 不好意思
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 不许
→Nuance: 阻拦进入且申明房权，意图一致
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]