MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bu-yong-an-wei-wo
📌

不用安慰我

bù yòng ān wèi wǒ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不用 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
不用安慰我了 没事 快睡觉吧
00:02
不用安慰我 了 没事 快睡觉吧

(那就是虚张声势 吓唬吓唬你的) ── Previous context

“You don't need to comfort me. I'm fine. Go to sleep.”

《爱情有烟火》 · 08:34
View Clip →
殿下就不用安慰我了
00:02
殿下就 不用安慰我 了

(我是不会让自己吃亏的) ── Previous context

“You don't need to console me.”

《莫离》 · 33:54
View Clip →