不值几个钱
bù zhí jǐ gè qiánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(没两年吧 就买了) ── Previous context
“It's second-hand. It's not worth much. Second-hand is not easy.”
00:02
📌 冤大头
→Nuance: 均表达二手物品卖不出价
📌 大头
→Nuance: 均表达二手物品卖不出价
⚡ 不至于
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立
⚡ 也不
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立
⚡ 值
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立
⚡ 至于
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立
⚡ 吧
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立
⚡ 也不至于
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立
⚡ 不
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立
⚡ 不值
→Contrast: 认为价值极低与不至太低对立