MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cai-fan-ying-guo-lai
📌

才反应过来

cái fǎn yìng guò lái
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
就是骗你 才反应过来
00:02
就是骗你 才反应过来

(我爷爷就会带我来湖边 用这套水纹计时法骗我) ── Previous context

“I was tricking you. You just realized it?”

《灿如繁星》 · 14:19
View Clip →
但后来我才反应过来
00:02
但后来我 才反应过来

(我真当牛肉吃了) ── Previous context

“But then I realized,”

《八千里路云和月》 · 35:06
View Clip →