MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cai-xiang-qi-lai
📌

才想起来

cái xiǎng qǐ lái
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我才想起来 你没有爸爸妈妈
00:02
我 才想起来 你没有爸爸妈妈

(叫你爸爸妈妈来啊 叫你爸爸妈妈来啊) ── Previous context

“I just remembered, you don't have parents.”

《你好1983》 · 20:52
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
都一个月了 才想起来
00:02
都一个月了 才想起来

(那我俩的关系谁感谢不都一样吗) ── Previous context

“It took you a whole month to recall that?”

《风过留痕》 · 20:05
View Clip →