MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chang-chang-pi-qi
📌

长长脾气

cháng cháng pí qì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你说得是 我是该长长脾气了
00:02
你说得是 我是该 长长脾气 了

(别老总散发你那 不合时宜的善良了 行不行) ── Previous context

“You're right. I really should toughen up.”

《爱情有烟火》 · 26:31
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
别老总散发你那 不合时宜的善良了 行不行
00:03
别老总散发你那 不合时宜的善良了 行不行

(钱菲 咱能有点骨气 有点性格吗) ── Previous context

“Can you stop being kind when it's completely misplaced?”

《爱情有烟火》 · 26:28
View Clip →

⚡ 怎么了

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处自我辩护不服气

Example: 《开庭》 “我这脾气怎么了 我这脾气”

⚡ 还说

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处反驳非脾气问题

Example: 《家事法庭》 “还说我脾气不好 这是我脾气的事吗”

⚡ 是我

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处反驳非脾气问题

Example: 《家事法庭》 “还说我脾气不好 这是我脾气的事吗”

⚡ 气的

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处反驳非脾气问题

Example: 《家事法庭》 “还说我脾气不好 这是我脾气的事吗”

⚡ 脾气不好

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处反驳非脾气问题

Example: 《家事法庭》 “还说我脾气不好 这是我脾气的事吗”

⚡ 不好

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处反驳非脾气问题

Example: 《家事法庭》 “还说我脾气不好 这是我脾气的事吗”

⚡ 怎么

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处自我辩护不服气

Example: 《家事法庭》 “我这脾气 我这脾气怎么了 我这脾气”

⚡ 我这脾气

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处自我辩护不服气

Example: 《开庭》 “我这脾气怎么了 我这脾气”

⚡ 是我脾气的事吗

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处反驳非脾气问题

Example: 《家事法庭》 “还说我脾气不好 这是我脾气的事吗”

⚡ 我这脾气怎么了

→

Contrast: 对方认同长脾气,此处自我辩护不服气

Example: 《开庭》 “我这脾气怎么了 我这脾气”