MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · che-mei-yong-de
📌

扯没用的

chě méi yòng de
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你少给我扯这些没用的 我只认你刚跟我说的话
00:03
你少给我扯这些没用的 我只认你刚跟我说的话

(这就是柳阿姨当作宝贝的东西) ── Previous context

“Cut the nonsense! I only care about what you told us.”

《家事法庭》 · 12:00
View Clip →
你别扯没用的 我就问问你
00:02
你别 扯没用的 我就问问你

(还记得吧) ── Previous context

“Don't talk those useless things. I want to ask you”

《以家人之名》 · 29:05
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的
00:02
我怎么了啊 你少跟我扯那些没用的

(当着孩子面你胡说八道什么呀) ── Previous context

“What did I do wrong? Spare me that crap.”

《灿如繁星》 · 13:18
View Clip →