扯这个
chě zhè geCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
00:03
(你亲舅比县委书记 比政协主席还大) ── Previous context
“Don't give me this nonsense. I oppose it anyway.”
📌 怎么啦
→Nuance: 质问对方纠缠话题，表达更委婉
📌 不管
→Nuance: 斥责胡扯并坚决拒绝，意图一致
📌 我不管
→Nuance: 斥责胡扯并坚决拒绝，意图一致
📌 在这
→Nuance: 斥责胡扯并坚决拒绝，意图一致
📌 这个
→Nuance: 质问对方纠缠话题，表达更委婉
📌 胡扯
→Nuance: 斥责胡扯并坚决拒绝，意图一致
📌 今天
→Nuance: 质问对方纠缠话题，表达更委婉
📌 别
→Nuance: 斥责胡扯并坚决拒绝，意图一致
📌 纠缠
→Nuance: 质问对方纠缠话题，表达更委婉
📌 怎么
→Nuance: 质问对方纠缠话题，表达更委婉